Smaller funds are generating higher average returns and are consistently outperforming mid-size and large funds, according to London-based research firm Preqin.