Expansion plans come after Qatar’s former prime minister increased his stake to 50% in hospitality empire